Thành phố New York

Một tờ phạt tốc độ "từ trên trời rơi xuống" vừa khiến bảo tàng xe hơi nổi tiếng nhất nước Mỹ dở khóc dở cười và đằng sau câu chuyện tưởng như hài hước đó là một lỗ hổng pháp lý đang bị lợi dụng tràn lan trên toàn nước Mỹ, khiến nhiều người vô tội phải lãnh đủ hậu quả thay cho kẻ vi phạm.

George Metesky - một cựu chiến binh, một quý ông lịch thiệp, nhưng cũng là kẻ đã gieo rắc nỗi kinh hoàng cho người dân New York suốt nhiều năm chỉ vì hai chữ "Fair Play" (Công bằng).